1
00:01:36,645 --> 00:01:40,645
www.titlovi.com

2
00:01:43,645 --> 00:01:47,398
نحن نراهن بـ 1000 ين.
نحن بالتأكيد لا يمكن أن نخسر هذه اللعبة!

3
00:01:52,529 --> 00:01:56,908
كمين! لا تعبث مع الرقيب سوندرز.

4
00:02:01,871 --> 00:02:03,873
كوجي، ما الذي تنظر إليه؟

5
00:02:04,457 --> 00:02:05,708
أوه لا. لا شئ.

6
00:02:05,792 --> 00:02:09,295
حسنًا، أونيزوكا يخطئ
معهم مرة أخرى.

7
00:02:09,879 --> 00:02:15,593
تعال للتفكير في الأمر، لقد سمعت
شائعة أنك تحب موراي كثيرا.

8
00:02:15,677 --> 00:02:17,011
حقًا؟

9
00:02:17,929 --> 00:02:19,472
إنها مجرد إشاعة...

10
00:02:19,556 --> 00:02:23,017
هذا أمر مؤكد. أعني أنه موراي!

11
00:02:23,560 --> 00:02:27,730
يجب أن يكون أطول بكثير
لأكون معك يا كوجي.

12
00:02:28,398 --> 00:02:30,525
لم أقصد أنك كبيرة أو أي شيء من هذا القبيل

13
00:02:30,608 --> 00:02:33,736
يبدو أنك قصدت ذلك بهذه الطريقة.
ألا تعتقد ذلك يا كوجي؟

14
00:02:37,240 --> 00:02:38,408
أنت...!

15
00:02:39,409 --> 00:02:43,580
تحتاج إلى عشر سنوات أخرى
للحاق بي. تعال.

16
00:02:44,998 --> 00:02:46,583
إنهم أغبياء جدا.

17
00:02:47,167 --> 00:02:48,501
هراء!

18
00:02:52,422 --> 00:02:54,924
{\an8}يا رجل، معركة الأمس مؤلمة...

19
00:02:55,008 --> 00:02:57,594
{\an8}لكن لا يمكننا أن نخطئ إلى الأبد.

20
00:02:57,677 --> 00:03:00,680
وإلا سنكون مثله.
لا صديقة لمدة 22 عاما.

21
00:03:01,306 --> 00:03:03,182
أريد تجنب ذلك!

22
00:03:04,934 --> 00:03:08,104
أريد صديقة قريبا. ما هذا؟

23
00:03:08,855 --> 00:03:10,690
ما قصة تلك الرسالة؟

24
00:03:11,274 --> 00:03:13,234
مهلا، أليس هذا...

25
00:03:14,360 --> 00:03:17,780
أوه، واو! هذه رسالة حب.
رسالة حب!

26
00:03:17,864 --> 00:03:19,324
ارجعها لي!

27
00:03:19,407 --> 00:03:20,366
من هو؟

28
00:03:20,950 --> 00:03:24,579
كيف أعرف؟ ارجعها لي!

29
00:03:24,662 --> 00:03:26,164
ج- لا أستطيع التنفس...!

30
00:03:27,123 --> 00:03:29,626
نحن أصدقاء، أليس كذلك؟ دعونا نرى ذلك.

31
00:03:29,709 --> 00:03:30,752
اسكت!

32
00:03:30,835 --> 00:03:34,756
عزيزي كونيو موراي، أنا أكتب لك
لأول مرة...

33
00:03:35,340 --> 00:03:36,674
اونيزوكا!

34
00:03:36,758 --> 00:03:38,551
أنت! متى أخذته مني؟

35
00:03:38,635 --> 00:03:42,764
أرى. هذا هو
ماذا تسمي رسالة حب!

36
00:03:43,473 --> 00:03:46,851
أستطيع أن أشم رائحة شيء لطيف. جميل جدا ...

37
00:03:47,518 --> 00:03:49,604
لا تنظر إليه! ولا تشمه!

38
00:03:51,606 --> 00:03:53,524
من هو هذا "F" من الصف 2؟

39
00:03:53,608 --> 00:03:54,567
من "F" في الفئة 2

40
00:03:54,651 --> 00:03:56,736
فتاة بحرف "F" في الصف الثاني...

41
00:03:57,528 --> 00:03:59,447
كيكو فوجيكورا.

42
00:03:59,530 --> 00:04:01,574
لديها صديق.

43
00:04:01,658 --> 00:04:04,702
"إف"... ميغومي فوكوياما.

44
00:04:04,786 --> 00:04:08,665
توقفت عن القدوم إلى المدرسة
منذ وقت طويل.

45
00:04:11,668 --> 00:04:12,794
فوجيتا!

46
00:04:13,378 --> 00:04:15,505
مستحيل. تم التصويت لأكاني فوجيتا على أنه

47
00:04:15,588 --> 00:04:18,299
واحدة من أجمل ثلاث فتيات العام الماضي.

48
00:04:18,383 --> 00:04:20,802
تلك الفتاة؟ لقد صوتت لها أيضا!

49
00:04:22,011 --> 00:04:25,765
ما الذي تتحدث عنه؟
لماذا ترسل لي هذا؟

50
00:04:26,516 --> 00:04:30,520
والفئة 2 يمكن أن يكون
من طالبة أو مبتدئ.

51
00:04:30,603 --> 00:04:33,564
أنت تحمر خجلاً حتى وأنت تتكلم.

52
00:04:36,067 --> 00:04:37,652
ها أنت ذا.

53
00:04:42,365 --> 00:04:43,658
<i>أكاني...</i>

54
00:04:46,244 --> 00:04:47,996
كان ذلك سيئًا يا أكاني.

55
00:04:48,579 --> 00:04:49,998
آسف.

56
00:04:51,916 --> 00:04:53,793
<i>أريد حمايتها.</i>

57
00:04:54,460 --> 00:04:58,131
<i>لا أستطيع أن أصدق أنها معجبة بي.</i>

58
00:05:01,467 --> 00:05:03,594
هل تريد مني أن أسألها؟

59
00:05:03,678 --> 00:05:05,680
غبي. توقف! قد لا تحبني.

60
00:05:05,763 --> 00:05:07,807
أو ربما هي يا موراي.

61
00:05:12,395 --> 00:05:14,230
ما هو مع الزي؟

62
00:05:14,314 --> 00:05:16,107
سيكون الخاطبة.

63
00:05:16,190 --> 00:05:17,233
صانع عيدان الثقاب؟

64
00:05:17,984 --> 00:05:20,403
طالبتي لديها صديقة.

65
00:05:20,486 --> 00:05:24,490
كمعلم، لا أستطيع أن أتركه وحده.

66
00:05:24,574 --> 00:05:29,495
فقط اعتمد علي.
كل شيء سيكون على ما يرام.

67
00:05:29,579 --> 00:05:31,331
أكاني فوجيتا!

68
00:05:31,414 --> 00:05:33,666
يا. هنا، هنا.

69
00:05:33,750 --> 00:05:36,919
إنه رجل غير أخلاقي،
لكني أريد أن أقدمه لك!

70
00:05:37,003 --> 00:05:38,296
ليس غير أخلاقي، ولكن ناقص!

71
00:05:38,379 --> 00:05:39,422
سعدت بلقائك

72
00:05:39,505 --> 00:05:40,506
هذا ليس من شأنك.

73
00:05:40,590 --> 00:05:44,052
افعل شيئًا لنفسك
إذا كان لديك الكثير من الوقت.

74
00:05:44,135 --> 00:05:47,263
لا عجب أنك لم تفعل ذلك
صديقة لمدة 22 عاما.

75
00:05:47,346 --> 00:05:50,933
كيف يمكنك أن تقول ذلك لي، هاه؟!

76
00:05:52,602 --> 00:05:55,354
أكاني! يمكنني أن أقدم لك بعض النصائح.

77
00:05:55,438 --> 00:05:58,191
لن يأتي شيء جيد من مواعدته.

78
00:05:58,274 --> 00:06:02,278
إنه سر،
لكن لديه عقدة أم.

79
00:06:02,361 --> 00:06:05,323
القرف. كيف يمكنك الاتصال بنفسك
الخاطبة؟

80
00:06:05,406 --> 00:06:07,909
اسكت! أنت أصغر من أن تتواعد.

81
00:06:07,992 --> 00:06:09,827
وخاصة أمام معلمك!

82
00:06:10,536 --> 00:06:12,288
ما هذا؟

83
00:06:12,371 --> 00:06:14,290
لا أعرف.

84
00:06:16,250 --> 00:06:17,794
أعتقد أنها ليست واحدة.

85
00:06:17,877 --> 00:06:19,170
فمن هو؟

86
00:06:20,296 --> 00:06:22,590
اللعنة، كل شيء هو خطأ أونيزوكا.

87
00:06:22,673 --> 00:06:23,549
موراي...

88
00:06:27,970 --> 00:06:30,473
أوه، كوجيراكاوا. ما أخبارك؟

89
00:06:30,556 --> 00:06:32,475
إنها ضخمة. من هي؟

90
00:06:32,558 --> 00:06:35,812
إنها كوجيراكاوا،
العملاق الأسطوري من الفئة 2.

91
00:06:36,562 --> 00:06:38,106
ألم تقرأ الرسالة؟

92
00:06:38,189 --> 00:06:39,524
ماذا؟ خطاب؟

93
00:06:40,316 --> 00:06:41,901
كوجيراكاوا هو "F"؟

94
00:06:42,568 --> 00:06:45,655
لا تفهموني خطأ. هذا ليس أنا.

95
00:06:46,239 --> 00:06:47,865
طلبت مني المساعدة.

96
00:06:48,491 --> 00:06:49,534
حصلت على دقيقة؟

97
00:06:50,326 --> 00:06:51,577
أوه نعم.

98
00:06:54,831 --> 00:06:57,083
ما رأيك في الرسالة؟

99
00:06:58,042 --> 00:07:01,587
تأكد من الرد عليها.
إنها تنتظر ردك.

100
00:07:03,464 --> 00:07:06,425
ولكن ليس لدي أي فكرة من هو هذا "F".

101
00:07:06,968 --> 00:07:09,095
ألا يمكنك أن تخبرني من هي؟

102
00:07:09,178 --> 00:07:13,099
هذه ليست النقطة!
يتعلق الأمر بالمشاعر! مشاعر!

103
00:07:13,182 --> 00:07:16,352
هذا إذا كنت تشعر أنك يمكن أن تحب "F."

104
00:07:16,436 --> 00:07:18,062
بعد الحصول على هذا النوع من الرسائل.

105
00:07:18,771 --> 00:07:22,233
ولكن من هي الفتاة؟

106
00:07:22,316 --> 00:07:24,527
سأخبرك باسمها
إذا قلت لي كيف تشعر.

107
00:07:24,610 --> 00:07:27,655
هذا ليس عادلا. مهلا، كوجيراكاوا.

108
00:07:27,738 --> 00:07:30,199
إذا كنت رجلاً،
اتخذ قرارك بالفعل.

109
00:07:31,075 --> 00:07:33,536
أيا كان. انتظر، كوجيراكاوا.

110
00:07:34,203 --> 00:07:37,623
لماذا تستمر في البقاء تحتي؟

111
00:07:39,625 --> 00:07:44,338
لا يهم. حسنا، فكر في الأمر.
سأطلب منك مرة أخرى لاحقا.

112
00:07:45,047 --> 00:07:46,757
مهلا، كوجيراكاوا!

113
00:07:47,717 --> 00:07:49,469
لماذا هي هكذا؟

114
00:07:58,227 --> 00:07:59,228
كوجي!

115
00:07:59,312 --> 00:08:01,147
أنت كبير جدًا يا كوجي!

116
00:08:06,986 --> 00:08:10,323
رائع! سدد كوجيراكاوا تسديدة عميقة.

117
00:08:10,406 --> 00:08:13,784
طولها 181 سم ووزنها 68 كجم.

118
00:08:13,868 --> 00:08:18,206
انها رياضية جدا
أن بعض المدارس تستكشفها.

119
00:08:18,289 --> 00:08:24,045
لكنها ترفض كل العروض.
إنها تنتمي إلى نادي مانغا هنا.

120
00:08:24,712 --> 00:08:28,466
مانغا؟ ما الأمر في ذلك؟ إنها غريبة.

121
00:08:29,342 --> 00:08:35,181
تعال للتفكير في الأمر، الأول لكوجيراكاوا
يبدأ الاسم بحرف "F" لـ Fuyumi.

122
00:08:36,098 --> 00:08:38,809
هل تذكر؟ عندما كنا في السنوات الأولى،

123
00:08:38,893 --> 00:08:44,148
بعض الرجال في فصلها
كانوا يضايقونها عند المدخل.

124
00:08:44,232 --> 00:08:45,316
رغم حجمها،

125
00:08:45,399 --> 00:08:48,653
لم تقاوم، لقد بكت فقط.

126
00:08:49,487 --> 00:08:54,534
ضخم! هي سنة أولى
وحذاءها 27 سم!

127
00:08:54,617 --> 00:08:57,870
هذه ركلة من العملاق كوجيراكاوا!

128
00:09:03,042 --> 00:09:05,503
لم يسبق لي أن رأيت حذاء بهذا الحجم.

129
00:09:07,463 --> 00:09:10,424
لا تكن لئيمًا. إعادتهم إليها!

130
00:09:11,008 --> 00:09:12,009
ماذا؟

131
00:09:12,093 --> 00:09:13,427
من هو؟

132
00:09:17,807 --> 00:09:21,852
الآن أتذكر!
قاموا بضرب موراي بعد ذلك.

133
00:09:21,936 --> 00:09:22,853
اسكت!

134
00:09:23,688 --> 00:09:28,276
ومنذ ذلك الحين سمعت إشاعة
أن كوجيراكاوا معجب بك.

135
00:09:28,359 --> 00:09:30,695
لكن هذه أخبار قديمة.

136
00:09:30,778 --> 00:09:35,783
على الرغم من أنها يمكن أن تكون واحدة
الذي كتب الرسالة.

137
00:09:40,121 --> 00:09:42,331
أعتقد أن هذا مستحيل.

138
00:09:42,415 --> 00:09:47,169
التفكير العملاق الأسطوري
عنك لمدة عامين؟

139
00:09:48,212 --> 00:09:50,464
هذه مزحة.

140
00:09:50,548 --> 00:09:54,844
سيكون ذلك مخيفًا.
تحظى بشعبية كبيرة بين الفتيات،

141
00:09:54,927 --> 00:09:58,639
لكن معظم الرجال خائفون
لأنها كبيرة جدا.

142
00:10:01,726 --> 00:10:03,603
{\an8}<i>رسالة حب.</i>

143
00:10:03,686 --> 00:10:06,439
{\an8}أوه، الأمير ويليام...

144
00:10:13,946 --> 00:10:15,406
<i>من هو "F"؟</i>

145
00:10:18,701 --> 00:10:19,869
أكاني!

146
00:10:19,952 --> 00:10:22,330
أم لا.

147
00:10:22,413 --> 00:10:23,706
اونيزوكا!

148
00:10:23,789 --> 00:10:26,417
- إذن، ماذا يحدث؟
- ماذا؟

149
00:10:26,500 --> 00:10:31,589
أعني، لم تذهب
في موعد حتى الآن؟ وثم؟

150
00:10:33,257 --> 00:10:35,968
ماذا تفكر؟ منحرف!

151
00:10:36,052 --> 00:10:41,098
يا. إنه بينكما
ومعلمك. قل لي شيئا

152
00:10:41,182 --> 00:10:46,729
أو سأخبر والدتك
أنت تعبث مع فتاة.

153
00:10:47,396 --> 00:10:50,191
العبث مع فتاة؟

154
00:10:50,274 --> 00:10:54,695
دعني أخبرك، إذا اقتربت
لأمي مرة أخرى، سأقتلك.

155
00:11:03,996 --> 00:11:05,331
ها أنت ذا يا موراي.

156
00:11:06,290 --> 00:11:09,794
إذن ما هو جوابك؟
هل تعتقد أنك يمكن أن تحبها؟

157
00:11:11,420 --> 00:11:16,509
هل مازلت تفكر؟
أنت مثل هذا الرجل غير حاسم!

158
00:11:17,218 --> 00:11:19,595
لماذا لا تستطيع أن تقول لي اسمها؟

159
00:11:20,388 --> 00:11:23,516
بدون إسمها
كيف يمكنني أن أعطيك إجابة؟

160
00:11:24,058 --> 00:11:25,601
أليس هذا معقولا؟

161
00:11:25,684 --> 00:11:30,314
ذلك لأنها سوف تتأذى
اذا تم رفضها...

162
00:11:30,856 --> 00:11:34,693
إذا كنت تحب شخص آخر. يمين؟

163
00:11:35,361 --> 00:11:38,364
كل الفتيات هكذا.

164
00:11:38,447 --> 00:11:41,242
لا ثقة
عندما يتعلق الأمر بالأولاد الذين يحبونهم.

165
00:11:41,325 --> 00:11:45,496
لكنني متأكد من أنك سوف تحبها. لذا؟

166
00:11:45,579 --> 00:11:47,456
هذا يكفي يا كوجيراكاوا.

167
00:11:48,040 --> 00:11:49,667
فويومي كوجيراكاوا.

168
00:11:50,292 --> 00:11:53,045
من الرائع أن "F" معجب بي،

169
00:11:53,129 --> 00:11:56,590
لكنني بالفعل أحب شخصًا آخر.

170
00:11:57,383 --> 00:12:00,344
أعتقد أنني أحب أكاني فوجيتا.

171
00:12:05,558 --> 00:12:08,769
أوه، أرى. هل هذا صحيح؟

172
00:12:08,853 --> 00:12:11,730
هذا عظيم لكلا منكما، إذن.

173
00:12:11,814 --> 00:12:14,191
ماذا تقصد؟

174
00:12:14,775 --> 00:12:19,864
قلت لك من قبل.
لقد طلب مني فقط مساعدتها.

175
00:12:19,947 --> 00:12:21,490
لا تسيئوا الفهم.

176
00:12:21,574 --> 00:12:26,537
إذًا، "F" هي أكاني؟!

177
00:12:26,620 --> 00:12:30,499
مستحيل! كيف يمكن أن أصدق

178
00:12:30,583 --> 00:12:33,210
أن واحدة من الفتيات الأكثر شعبية
في المدرسة

179
00:12:33,294 --> 00:12:36,172
اعترفت بحبها
لشخص مثلي برسالة.

180
00:12:36,255 --> 00:12:40,134
لكن تلك كانت هي. هل أنا أحلم أم ماذا؟

181
00:12:40,217 --> 00:12:44,597
لا، هذا ليس حلما!
صحيح أنها معجبة بي!

182
00:12:44,680 --> 00:12:46,557
أنا فعلت هذا! مدهش!

183
00:12:46,640 --> 00:12:50,603
<ط> أرى. موراي يحب أكاني أيضًا.</i>

184
00:12:52,229 --> 00:12:53,564
- كوجيراكاوا؟
- ماذا؟

185
00:12:54,190 --> 00:12:57,109
سأخبرها الآن وجهاً لوجه.

186
00:12:57,193 --> 00:12:59,153
هل يمكن أن تقول لها أريد
لمقابلتها في رصيف القوارب

187
00:12:59,236 --> 00:13:02,031
في حديقة إينوكاشيرا في الساعة الرابعة؟

188
00:13:02,114 --> 00:13:03,532
تمام. سأقول لها.

189
00:13:03,616 --> 00:13:04,450
حسنًا!

190
00:13:06,619 --> 00:13:07,912
كوجيراكاوا؟

191
00:13:08,871 --> 00:13:12,374
كيف عرفت أنني كنت هنا؟

192
00:13:12,958 --> 00:13:14,210
هذا بسبب

193
00:13:14,960 --> 00:13:18,297
أنت دائما تأتي إلى هنا عندما تحتاج إلى التفكير.

194
00:13:18,881 --> 00:13:19,757
حقًا؟

195
00:13:20,799 --> 00:13:23,385
على أية حال، أنا أعول عليك، كوجيراكاوا.

196
00:13:23,969 --> 00:13:25,179
نعم!

197
00:13:27,681 --> 00:13:31,560
<ط> أرى. لقد أحبوا بعضهم البعض.</i>

198
00:13:32,144 --> 00:13:34,355
<i>أنا غبي جدًا.</i>

199
00:13:37,107 --> 00:13:38,984
ماذا؟ موراي؟

200
00:13:39,068 --> 00:13:41,612
يريد أن يخبرك بما يشعر به.

201
00:13:41,695 --> 00:13:43,864
أنا متأكد من أن كل شيء سوف يسير على ما يرام.
جيدة بالنسبة لك!

202
00:13:43,948 --> 00:13:44,907
أعتقد...

203
00:13:44,990 --> 00:13:45,908
ما الخطب؟

204
00:13:45,991 --> 00:13:47,493
أوه، لا شيء.

205
00:13:52,122 --> 00:13:54,500
أخبرتك. لا تتصل بي بعد الآن.

206
00:13:54,583 --> 00:13:57,419
استمتع مع صديقتك الجديدة.

207
00:13:57,503 --> 00:14:01,590
انا ذاهب في موعد الآن. الوداع!

208
00:14:02,258 --> 00:14:03,384
من كان ذلك؟

209
00:14:03,884 --> 00:14:06,512
كان ذلك حبيبي السابق، هايد.

210
00:14:06,595 --> 00:14:08,639
لا يزال يتصل بي رغم انفصالنا.

211
00:14:09,431 --> 00:14:11,100
لقد انفصلت عنه حقاً، أليس كذلك؟

212
00:14:11,684 --> 00:14:16,188
وكان لديه صديقة أخرى
بينما كان يواعدني.

213
00:14:16,272 --> 00:14:19,108
لقد كنت مجنونا جدا.

214
00:14:19,191 --> 00:14:22,570
كوجي، هل ستستمع لي؟ هو...

215
00:14:23,153 --> 00:14:25,823
لا تقلق بشأن شخص ما
لقد انفصلت عنك بالفعل.

216
00:14:25,906 --> 00:14:27,533
أنت تحب موراي الآن، أليس كذلك؟

217
00:14:28,117 --> 00:14:29,326
أعتقد...

218
00:14:29,410 --> 00:14:30,536
أكاني!

219
00:14:32,121 --> 00:14:33,706
<i>أخيرًا، حان الوقت.</i>

220
00:14:33,789 --> 00:14:37,167
<ط> لقد حان الوقت لإنهاء تاريخي الممتد لـ 15 عامًا
بدون صديقة.</i>

221
00:14:37,251 --> 00:14:40,629
توقف! اتركني وحدي!

222
00:14:40,713 --> 00:14:42,464
يكفي بالفعل!

223
00:14:43,048 --> 00:14:44,133
ذلك الوغد...!

224
00:14:44,216 --> 00:14:47,553
ماذا تفعل؟ اتركها وشأنها!

225
00:14:49,138 --> 00:14:51,265
ماذا؟ من هو؟

226
00:14:51,348 --> 00:14:53,392
إنه موراي، الذي كنت أتحدث عنه.

227
00:14:53,475 --> 00:14:57,813
التاريخ الذي تتحدث عنه
هل هذا شقي؟

228
00:14:57,897 --> 00:14:59,565
لا بد أنك تمزح!

229
00:15:00,608 --> 00:15:01,984
ماذا قلت؟

230
00:15:02,568 --> 00:15:07,364
لا تبدأ يا موراي.
كان هايد ملاكمًا في المدرسة الثانوية.

231
00:15:07,448 --> 00:15:08,574
وماذا في ذلك؟

232
00:15:10,075 --> 00:15:12,578
هذا تحذير.

233
00:15:12,661 --> 00:15:18,876
لا يمكنك التعامل مع هذا الفضاء
وكتكوت أناني.

234
00:15:19,585 --> 00:15:22,588
أنا لست فضائي وأناني.

235
00:15:23,172 --> 00:15:26,091
أنا لا أعرف من أنت،

236
00:15:26,175 --> 00:15:29,136
لكني لا أتحمل أي شخص يهينها.

237
00:15:31,931 --> 00:15:34,183
التراجع، شقي!

238
00:15:34,767 --> 00:15:36,894
تبادل لاطلاق النار! لقد فقدناه.

239
00:15:36,977 --> 00:15:38,395
- يا. هذا...
- ماذا؟

240
00:15:38,479 --> 00:15:39,855
أليس هذا...

241
00:15:39,939 --> 00:15:41,273
كوجيراكاوا؟

242
00:15:41,357 --> 00:15:42,858
ماذا تفعل؟

243
00:15:44,443 --> 00:15:46,528
إخفاء، أنت يعني!

244
00:15:46,612 --> 00:15:48,697
- إنه خطأك!
- أنا؟

245
00:15:49,281 --> 00:15:51,325
أنت لم تستمع لي.

246
00:15:51,408 --> 00:15:53,911
لقد أسأت فهمي
وأخبرتني أنك تريد الانفصال.

247
00:15:54,495 --> 00:15:55,329
لذا...

248
00:15:55,412 --> 00:15:57,498
هذا صحيح.

249
00:15:58,165 --> 00:16:02,294
لم أخرج قط
مع فرخ آخر، سخيفة!

250
00:16:02,378 --> 00:16:06,465
حقًا؟ تقصد ذلك؟ يخفي!

251
00:16:06,548 --> 00:16:08,258
- اكاني؟
- موراي!

252
00:16:10,719 --> 00:16:11,637
موراي!

253
00:16:13,639 --> 00:16:15,182
أكاني، ماذا يحدث؟

254
00:16:15,265 --> 00:16:17,017
من هذه الفتاة الطويلة؟

255
00:16:17,101 --> 00:16:18,852
يجب أن يكون هذا هو زوجك السابق!

256
00:16:18,936 --> 00:16:22,982
هذا ليس خطأه. كنت غبيا.

257
00:16:23,065 --> 00:16:27,236
أنا... أحب هايد مهما حدث!

258
00:16:28,904 --> 00:16:31,532
هذا يكفي. دعنا نذهب.

259
00:16:32,366 --> 00:16:34,159
مهلا، أكاني!

260
00:16:37,454 --> 00:16:42,626
اعتقدت أنها كانت جيدة جدا
صحيح أن أكاني أحبني..

261
00:16:42,710 --> 00:16:47,381
لكنني شعرت بسعادة غامرة. يا له من أحمق أنا!

262
00:16:48,674 --> 00:16:51,927
أنا آسف جدا. لم أكن أعرف
هذا سيحدث.

263
00:16:52,678 --> 00:16:55,806
لا تحتاج إلى الاعتذار.
لا يهم الآن.

264
00:16:56,598 --> 00:16:57,599
هل أنت بخير؟

265
00:16:57,683 --> 00:16:58,726
اتركني وحدي.

266
00:16:58,809 --> 00:17:00,310
قلت دعني وشأني!

267
00:17:01,729 --> 00:17:03,272
هذا ليس مثلك.

268
00:17:03,856 --> 00:17:07,735
اسكت! أنت لا تعرف كيف أشعر!

269
00:17:08,318 --> 00:17:11,155
هذا ليس من شأنك.
أنت فضولي جداً!

270
00:17:11,864 --> 00:17:12,698
آسف...

271
00:17:20,998 --> 00:17:23,751
انتظر يا موراي. لا تكن أحمق
فقط لأنك فقدت فتاة.

272
00:17:23,834 --> 00:17:24,877
دعني أذهب!

273
00:17:24,960 --> 00:17:28,464
أولاً، لا يمكنك أن تقتل نفسك
بالقفز في هذه البركة.

274
00:17:28,547 --> 00:17:33,093
غبي! لن أقتل نفسي
حتى أقتل ذلك الأحمق.

275
00:17:37,347 --> 00:17:39,725
والدة اونيزوكا وموراي؟

276
00:17:40,726 --> 00:17:45,606
سوف يفكر الناس
نحن نشكل زوجين جميلين.

277
00:17:47,024 --> 00:17:50,652
لقد أردت دائما ركوب القارب
مثل هذا مرة واحدة على الأقل.

278
00:17:50,736 --> 00:17:53,530
عندما كنت صغيرا، اعتقدت أنه كان غبيا.

279
00:17:53,614 --> 00:17:57,993
أنت لا تزال صغيرًا جدًا يا جوليا.

280
00:17:58,577 --> 00:18:00,537
ها أنت ذا.

281
00:18:01,038 --> 00:18:05,334
هناك. أنت تبدو وكأنها فتاة في المدرسة الثانوية.

282
00:18:06,794 --> 00:18:08,295
تلك الحمقاء...!

283
00:18:13,425 --> 00:18:14,301
موراي!

284
00:18:14,927 --> 00:18:16,512
هل كنت خائفا؟

285
00:18:17,721 --> 00:18:18,764
كونيو؟!

286
00:18:19,640 --> 00:18:22,518
مدرس! كونيو...! لا يستطيع السباحة!

287
00:18:22,601 --> 00:18:23,602
لا مشكلة.

288
00:18:23,685 --> 00:18:25,229
خذ بيدي!!

289
00:18:27,773 --> 00:18:28,649
هنا.

290
00:18:34,822 --> 00:18:38,534
كل شيء الآن! لا تقلق يا موراي!

291
00:18:46,125 --> 00:18:49,336
أعلم أنك فعلت ذلك عن قصد.

292
00:18:50,045 --> 00:18:52,297
إذا كان هذا يساعد،
المضي قدما حتى تشعر بالرضا.

293
00:18:52,381 --> 00:18:56,677
اضربني حتى يُصلح قلبك المكسور.

294
00:18:56,760 --> 00:19:00,639
أنا هنا من أجلك، كمعلمك.

295
00:19:01,849 --> 00:19:04,810
أونيزوكا رائع في بعض الأحيان.

296
00:19:04,893 --> 00:19:07,271
لكن بطريقة ما يبدو سعيدًا جدًا.

297
00:19:08,063 --> 00:19:10,732
<i>سعيد جدًا لأنه لم ينجح في ذلك قبلي.</i>

298
00:19:11,400 --> 00:19:14,278
لماذا تبتسم؟

299
00:19:14,361 --> 00:19:16,655
سأضربك هكذا.

300
00:19:19,074 --> 00:19:20,951
ابني سيكون بخير.

301
00:19:21,034 --> 00:19:25,372
القلوب المكسورة تصنع
كل من الرجال والنساء أقوى.

302
00:19:27,416 --> 00:19:32,045
إذن ربما أكون أقوى قليلاً أيضًا.

303
00:19:33,755 --> 00:19:35,507
نعم، أنا متأكد.

304
00:19:43,473 --> 00:19:45,517
اللعنة، كيف يعجبك هذا؟

305
00:19:45,601 --> 00:19:47,519
أوه نعم. أعطني المزيد!

306
00:19:47,603 --> 00:19:49,855
أنت مثل الأخطبوط! أوه!

307
00:19:50,480 --> 00:19:52,482
هذا يكفي يا كونيو.

308
00:19:53,025 --> 00:19:54,568
المشي تلك الفتاة المنزل.

309
00:19:54,651 --> 00:19:56,778
ماذا؟ اي فتاة؟

310
00:19:57,362 --> 00:19:59,740
إن اصطحاب الفتاة إلى المنزل هو واجب الصبي.

311
00:20:00,616 --> 00:20:03,202
لهذا السبب خسرت لعبة الحب.

312
00:20:04,536 --> 00:20:05,704
كوجيراكاوا...

313
00:20:09,374 --> 00:20:10,667
<i>فويومي كوجيراكاوا...</i>

314
00:20:11,752 --> 00:20:14,546
<i>لماذا تستمر في البقاء تحتي؟</i>

315
00:20:14,630 --> 00:20:16,632
<i>لا يهم.</i>

316
00:20:17,466 --> 00:20:20,385
<i>كيف عرفت أنني هنا؟</i>

317
00:20:21,470 --> 00:20:23,430
هذا بسبب

318
00:20:23,513 --> 00:20:26,391
أنت دائما تأتي إلى هنا عندما تحتاج إلى التفكير.

319
00:20:27,976 --> 00:20:30,187
<i>كنت... دائمًا...</i>

320
00:20:55,337 --> 00:20:57,673
المدخل

321
00:23:18,688 --> 00:23:21,650
الحلقة القادمة

322
00:23:21,733 --> 00:23:24,069
هرب فويوتسكي بعيدا؟

323
00:23:24,152 --> 00:23:26,571
<ط> أين؟ أين؟ أين؟</i>

324
00:23:26,655 --> 00:23:28,490
{\an8<i>أين أنت؟!</i>

325
00:23:28,573 --> 00:23:33,620
{\an8}<i>هذا خطأي!
يرجى العودة، فويوتسوكي!</i>

326
00:23:43,713 --> 00:23:47,050
<i>ماذا يعني أن تكون مدرسًا؟</i>

327
00:23:47,134 --> 00:23:49,553
ترجمة الترجمة بواسطة: جيف نيموي

328
00:23:52,553 --> 00:23:56,553
اضغط على www.titlovi.com


